Track tests cases automated/not automated

Building further on Idesiero's solution, you could also create a custom field with specific values for this purpose.   The Status field is a nice way to do it if you don't need that field for anything else.