Character encoding on macos

Hello,
I'm working in a team where we have many files being generated in a Windows environment.
When I open these files that were generated in Windows everything seems perfect, but when sending the requests to the server I see that the encoding is wrong.
Where do I change the settings so that the encoding on macOS will be compatible with the same files on windows.

Thanks,