Update Automated scripts

Good day all,

I am trying to update my QAComplete Test Library with the new Automation scripts. However, there doesn't seem to be a simple method. 

What i would like to do:
In TestComplete, right click the script. 

Select "Export to QAComplete"
Select the test

Specify QAComplete Server and Account

Now here, I want to be able to say "Override exsisting testCase automation, add to exisiting case or create a new case."
But instead all i can do is add a new case.


In QA Complete, there is no way to update an automtion.  

What do I do?