collaborator to syslog

We would like to send our code collaborator logs to a remote rsyslog server.   

Any suggestions ?

Thanks,

Jack